poniedziałek, 1 października 2012

Ozashiki (お座敷)







Termin ozashiki po prostu oznacza miejsce, w którym podejmuje się gości. Gejsze zawsze wchodzą w odpowiednim momencie - początkowo ceremonialnie się witają, najpierw z gospodarzem a potem z resztą uczestników.  Potem już swobodnie krążą między gośćmi, nalewając sake itp.
  • Zasady urządzania i przebiegu przyjęć są różne - jednak zazwyczaj grupa mężczyzna - może być 1, 4-5 gości (a czasem i kobiet) spożywa kolację i spędza czas na rozmowie z maiko i geiko.
  • Natomiast gejsze powinny być co najmniej 2, ale zwykle bywa ich więcej
  • Przyjęcie rozpoczyna się około godziny 18 - 19, trwa od jednej do trzech godzin. 
  • Następnie idzie krótki taniec lub jakaś gra. 
  • Potem 40-50 minut poświęcane jest na rozmowę na każdy temat. Gejsza powinna wiedzieć co aktualnie dzieje się na świecie. 
  • Klient, który chce wziąć udział w przyjęciu, powinien wcześniej dokonać rezerwacji u okasan ochaya. To właśnie ona przygotowuje ozashiki. Wtedy Właścicel Ochaya informuje okasan okiya, która przekazuje wiadomość wybranym maiko/geiko na ozashiki. Wszelkie zamówienia kierowane są zawsze do Okasan Okiya ( nie wolno bezpośrednio zwracać się do maiko lub geiko).
  • Czasami zapraszani są taikomochi (Gejsza-mężczyzna, widziani bardziej w Tokio).

Opłata:

Pod koniec wieczoru ochaya liczy hanadai za wszystkie gejsze, które wzięły udział w przyjęciach. Sumy spisywane są na karteczkach, wkładanych następnie do pudełka ustawionego przed drzwiami ochaya. Z rana zbiera je przedstawiciel kenbanu i zbiera kartki.
  • Hanadai (kwiatowa opłata,  jest stała) różni się ze względu na typ przyjęcia, liczby gości, liczby towarzyszących gejsz i typu potraw. Podczas bankietu wszystkie dania podawane są przez nakai, wspomagane przez praktykantki oraz podgrzewaczy sake w herbaciarni. Opłaty za ozashiki są duże, dlatego bardzo często mężczyźni uczestniczą w takich przyjęciach w grupach i dzielą koszty między sobą. 
  • goshugi (napiwek) daje się w małej kopercie (gotówka).

Filmiki z ozashiki : >klik<, >klik<, >klik<
Źródła: >klik<, >klik<,>klik<, >klik<

Mata ne,
Minarai Toyoka

7 komentarzy:

  1. jedna mała uwaga Toyoka-chan - taikomochi zostają mężczyźni [nie ma ich dużo niestety, bo nie posiadają szkół], a nie kobiety. ^^

    OdpowiedzUsuń
  2. OOkini:)nie chciałam o tym pisać bo widziałam że o tym piszę Yumeshi-san:)

    OdpowiedzUsuń
  3. w porządku ale i tak zmień to na osobę męską to jedno zdanie, bo jest trochę nie logiczne - podpunkt ostatni przed "opłatą"

    OdpowiedzUsuń
  4. - poprawnie zdanie powinno być takie: Czasami zapraszań.. (..) o to mi chodziło ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Tak?:)właśnie nie zauważyłam ten bład:)

    OdpowiedzUsuń
  6. są też inne literówki, ale od biedy ich nie widać xD

    OdpowiedzUsuń

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.